[Openamp-rp] [OpenAMP/open-amp] 31acf6: CI: fix No space left on device message